Sen to Chihiro no kamikakushi

Hayao Miyazaki, Japan, 2001o

s
vBack

Ten-year-old Chihiro is not at all thrilled when her parents move from Tokyo to a small suburb. Just before arriving at their new home, the family comes across a dark, mysterious tunnel. On the other side, they encounter the City of Ghosts, where Chihiro's parents are turned into pigs. Completely on her own, the girl tries to reverse the transformation.

Le Voyage de Chihiro est un poème en prose, une épopée foisonnante, un conte philosophique, une oeuvre beaucoup plus ambitieuse qu'un simple roman d'apprentissage destiné à la jeunesse, qui confirme le talent unique de son auteur, Hayao Miyazaki.

Olivier Père

Ainsi Le Voyage de Chihiro culmine dans une séquence de trajet en train, d'une simplicité apparente mais qui est une épure de l'oeuvre de Miyazaki, un ruban de silence bleu parme à la tombée du jour, la fameuse heure d'or alchimiquement réinventée, profonde comme une page de Proust. Ca n'a l'air de rien, et pourtant c'est à tomber à la renverse.

Didier Péron

Provocateur, brassant mythographie et moralité, tonalités et expressions filmiques, Miyazaki présente un conte de fées pour tous âges, une moralité, une fantasmagorie pour l'oeil, pour l'ouïe, pour l'intelligence.

Eithne O'Neil

Galleryo

Movie Datao

Other titles
Chihiros Reise ins Zauberland DE
Le Voyage de Chihiro FR
Spirited Away EN
Genre
Fantasy, Adventure, Animation, Children/Family
Running time
125 Min.
Original language
Japanese
Ratings
cccccccccc
ØYour rating8.6/10
IMDB user:
8.6 (842192)
cinefile-user:
< 10 votes
Critics:
< 3 votes

Cast & Crewo

Rumi HiiragiChihiro (voice)
Miyu IrinoHaku (voice)
Mari NatsukiYubaba (voice)
MORE>
We use cookies. By continuing to surf on cinefile.ch you agree to our cookie policy. For details see our privacy policy.