Alfonso Cuarón, Mexico, USA, 2018o

s
vBack

In 1970s Mexico City, two domestic workers help a mother of four while her husband is away for an extended period of time.

Unter den Augen des grossen Alfonso Cuarón wird das Alltägliche episch – und das Persönliche zum kunstvollsten Arthouse-Film des Jahres. In wunderschönen, fliessend komponierten Schwarzweiss-Bildern erzählt er von seinen eigenen Kindheitserinnerungen an das Mexico City der siebziger Jahre, von politischen Umbrüchen, vor allem aber von seinem Kindermädchen und weiblicher Solidarität in einer vaterlosen Familie. Warmherziges, berührendes, tiefempfundenes Kino mit endlosen Trackingshots und einer meisterhaften Mise en Scène, dessen Bilder sich ins Gedächtnis brennen.

Annett Scheffel

Galleryo

The Playlist, 8/29/2018
All rights reserved The Playlist. Provided by The Playlist Archiv
12/4/2018
All rights reserved Süddeutsche Zeitung. Provided by Süddeutsche Zeitung Archiv
Tages-Anzeiger, 11/28/2018
Der Netflix-Kino-Streit erreicht die Schweiz

Dass der preisgekrönte Spielfilm «Roma» in Zürcher und Basler Kinos läuft, ärgert die Branche.

From Pascal Blum

Als «Roma» im September den Goldenen Löwen in Venedig gewann, begannen die Klagen. So ein schöner Film, und dann kommt er nicht einmal richtig ins Kino, sondern wird von Netflix von einem Tag auf den anderen einfach aufgeschaltet. In Italien haben sich die Kinobetreiber schon mal zusammengeschlossen, um «Roma» zu boykottieren. Nur auf 50 Leinwänden während dreier Tage wird das Schwarzweissdrama zu sehen sein, bevor es ab Mitte Dezember bei Netflix verfügbar wird. In Mexiko, der Heimat von Regisseur Alfonso Cuarón, weigert sich die grösste Kinokette, «Roma» zu zeigen. Die Dauer bis zum Streamingstart sei viel zu kurz.

Seit Netflix das Geld hat, um Regisseuren allerlei Liebhaberprojekte zu finanzieren, ärgern sich nicht nur Kinobetreiber über das Diktat des Streamingriesen, sondern auch Filmverleiher. Normalerweise sichern sie sich die Rechte für ein Land, betreuen den Kinostart und erstellen Werbematerial. Bei «Roma» macht Netflix das alles selber. Und das bei einem Film, der gut ins Portfolio einiger Verleiher passen würde.

Schweizer Premiere

Kommt dazu, dass Schweizer Kinos wenig Zurückhaltung zeigen, wenn es darum geht, prestigeträchtige Autorenfilme zu programmieren. Unter anderem das Riffraff in Zürich und das Basler Kultkino haben wegen «Roma» direkt mit Netflix verhandelt. Damit läuft zum ersten Mal eine Produktion des Streamingdiensts in Schweizer Städten an.

Hauptsorge in der Branche ist, dass sich die Kinos prostituieren und nicht viel mehr als Promotion machen für ein Streamingangebot. Frank Braun vom Riffraff sieht das anders: «In einer digitalen Welt ist der Primeurstatus des Kinos ein alter Zopf.» Die Spielstätten müssten sich ihr Publikum zurückholen. «Und warum denn nicht, wie im Fall von ‹Roma›, gleich mit einer Produktion des Streaminggiganten selber?» Der Film laufe aus demselben Grund wie alle anderen Filme im Riffraff und im Bourbaki in Luzern: weil er aus Liebe fürs Kino gemacht sei. Beim Kultkino in Basel heisst es, das Publikum habe es «verdient», «Roma» im Kino sehen zu können. Das Riffraff will das Drama sogar nach dem Netflix-Start weiterspielen.

Eine verkehrte Welt. Kinos locken Besucher, indem sie zeigen, was gestreamt werden kann; Netflix produziert für seine Abonnenten hochkarätige Filme, bei denen es alle schade finden, dass sie kaum im Kino laufen. In den USA liebäugelt der Konzern schon länger mit der Idee, eine Kinokette zu übernehmen. Netflix’ Öffnung gegenüber den Kinos sei doch zu begrüssen, sagt Frank Braun. Dass die Rechnung für den Anbieter dabei auch aufgehe: «Fair enough.» Ungefähr die Hälfte der Einnahmen liefern die Kinos direkt an Netflix ab.

Zwischen Film- und Streamingstart liegt in der Schweiz eine Woche. Auch deshalb zeigen die Kinos «Roma» im Vollprogramm, also mit drei oder sogar vier täglichen Vorführungen im grössten Saal. Dass andere Titel von den Kinos nicht unbedingt so bevorzugt behandelt werden, nervt einige Verleiher, die nicht mit Namen genannt werden wollen. Zudem macht Netflix Milliardenumsätze, hat aber in vielen Ländern keinen einzigen Mitarbeiter vor Ort, kennt also auch die hiesige Kinoszene nicht. In der Schweiz kommuniziert man mit einer deutschen PR-Agentur, die freundlich Fragen entgegennimmt, auf die sie keine Antwort weiss. Die Pressestelle in London reagiert gar nicht.

Vorgaben für die Lautstärke

An grossflächigen Kinostarts ist Netflix nach wie vor nicht interessiert. Aber die Schweizer Kinobetreiber sahen «Roma» am Festival in Toronto und wollten ihn unbedingt zeigen. Ein Schweizer Verleih vermittelte dann zwischen den Kinos und Netflix. Nicht alle haben also etwas dagegen, dass Netflix-Produktionen in unsere Kinos kommen, zumal «Roma» ringsum in der Branche begeisterte.

Netflix beschleunigt aber, was sich ohnehin abzeichnet: Zwischenhändler wie Verleiher verlieren an Bedeutung. Für sie ist Netflix nicht in erster Linie deswegen zum Konkurrenten geworden, weil der Dienst selber Filme produziert, sondern vor allem, weil er an den Filmmärkten alles Mögliche zusammenkauft.

Für einen Streamingdienst hat Netflix zudem recht genaue Vorstellungen davon, wie die Filme im Kino vorgeführt werden sollen. Als «Roma» im Rahmen des Zurich Film Festival im Kosmos lief, schickte Netflix Vertreter der Dolby-Soundanlage vorbei, die das System einpegelten und die Lautstärke vorschrieben. 7.0 musste es sein. Nicht mehr und nicht weniger.

All rights reserved Tages-Anzeiger. Provided by Tages-Anzeiger Archiv
filmexplorer.ch, 12/17/2018
All rights reserved filmexplorer.ch. Provided by filmexplorer.ch Archiv
Behind Closed Doors with Alfonso Cuaron
/ BAFTA
en / 3/10/2014 / 55‘06‘‘

Cast and Crew Q&A
Diana Sanchez / TIFF
en / 9/11/2018 / 31‘10‘‘

Video Essay: Alfonso Cuaron – The Art of Letting it Play
Nathan Shapiro / Nathan Shapiro
en / 8/15/2016 / 6‘42‘‘

Alfonso Cuarón's Criterion Collection Picks
/ The Criterion Collection
en / 4/9/2013 / 2‘27‘‘

A trip throughs today's Colonia Roma
Mark Wiens / Mark abroad
en / 3/3/2018 / 11‘20‘‘

Movie Datao

Genre
Drama
Running time
134 Min.
Original language
Spanish
Important Awards
Oscars 2019: Best Foreigen Language Picture; Best Achievement in Directing; Best Achievment in Cinematography (Alfonso Cuarón) Regie, Beste
Ratings
cccccccccc
ØYour rating7.7/10
IMDB user:
7.7 (172513)
Cinefile-User:
< 3 votes
Critics:
< 3 votes

Cast & Crewo

Yalitza AparicioCleo
Marina de TaviraSra. Sofía
Diego Cortina AutreyToño
MORE>

Bonuso

iVideo
Behind Closed Doors with Alfonso Cuaron
BAFTA, en , 55‘06‘‘
s
Cast and Crew Q&A
TIFF, en , 31‘10‘‘
s
Video Essay: Alfonso Cuaron – The Art of Letting it Play
Nathan Shapiro, en , 6‘42‘‘
s
Alfonso Cuarón's Criterion Collection Picks
The Criterion Collection, en , 2‘27‘‘
s
A trip throughs today's Colonia Roma
Mark abroad, en , 11‘20‘‘
s
gText
Review The Playlist
Jessica Kiang
s
Review Süddeutsche Zeitung
Annett Scheffel
s
Essay: Der Netflix-Kino-Streit erreicht die Schweiz
Tages-Anzeiger / Pascal Blum
s
Review filmexplorer.ch
Giuseppe Di Salvatore
s
We use cookies. By continuing to surf on cinefile.ch you agree to our cookie policy. For details see our privacy policy.