Le bleu du caftan

Maryam Touzani, Morocco, France, Belgium, 2022o

s
vBack

Halim has been married to Mina for a long time, with whom he runs a traditional caftan store in the medina of Salé, Morocco. The couple has always lived with Halim's secret – his homosexuality – about which he has learned to keep quiet. However, Mina's illness and the arrival of a young apprentice upsets this balance. United in their love, each will help the other face his fears.

Leuchtende orientalische Stoffe sind oft aus unterschiedlich getönten Fäden gewoben, je nach Blickwinkel «changiert» ein Kleid deshalb. Genau so schillert auch der Liebesfilm der marokkanischen Autorin und Regisseurin Maryam Touzani, mit dem die 42-Jährige in Cannes letztes Jahr den Hauptpreis in der Sektion «Un certain regard» gewann. Sanftmütig und anfangs beschaulich erzählt sie von einem Ehepaar um die Fünfzig, das sich in der Küstenstadt Salé mit handgeschneiderten Gewändern einen Namen gemacht und mit der Homosexualität des Mannes ebenso stillschweigend arrangiert hat wie mit der Krebserkrankung der Frau. Ein neuer Schneidergeselle bringt Bewegung in dieses Stillleben, doch was zum Themen- und Thesenfilm über Tabus der arabischen Gesellschaft werden könnte, bleibt voller Zwischentöne und lässt allen Figuren mit der differenzierten Zeichnung von Begehren und Verzicht Gerechtigkeit widerfahren. Viel mehr also als einer der ersten marokkanischen Filme, die sich unumwunden für Diversität aussprechen.

Andreas Furler

La comédienne Maryam Touzani repasse derrière la caméra avec l’émouvante histoire d’un triangle amoureux dans la médina de Salé, au Maroc. Beau et sensuel comme le tissu qui donne son nom au film, et merveilleusement incarné par le comédien Saleh Bakri.

Marine Quinchon

Galleryo

The Guardian, 5/2/2023
All rights reserved The Guardian. Provided by The Guardian Archiv
The Hollywood Reporter, 5/25/2022
All rights reserved The Hollywood Reporter. Provided by The Hollywood Reporter Archiv
Tagesspiegel, 3/16/2023
All rights reserved Tagesspiegel. Provided by Tagesspiegel Archiv
epd Film, 2/23/2023
All rights reserved epd Film. Provided by epd Film Archiv
France Info Culture, 3/21/2023
All rights reserved France Info Culture. Provided by France Info Culture Archiv
RTS, 7/2/2023
All rights reserved RTS. Provided by RTS Archiv
Interview avec Maryam Touzani
/ France Culture
fr / 3/23/2023 / 27‘20‘‘

Interview with Maryam Touzani and Lubna Azabal
/ Zurich Film Festival
en / 3/8/2023 / 03‘57‘‘

L'invitée : Maryam Touzani
From / RTS
fr / 22‘14‘‘

Movie Datao

Other titles
The Blue Caftan EN
Genre
Drama, Romance, LGBTQIA+
Running time
118 Min.
Original language
Arabic
Important Awards
Cannes 2022: Best Film Section "Un certain regard"
Ratings
cccccccccc
ØYour rating7.7/10
IMDB user:
7.6 (4890)
cinefile-user:
7.8 (12)
Critics:
< 3 votes q

Cast & Crewo

Lubna AzabalMina
Saleh BakriHalim
Ayoub MessiouiYoussef
MORE>

Bonuso

iVideo
Interview avec Maryam Touzani
France Culture, fr , 27‘20‘‘
s
Interview with Maryam Touzani and Lubna Azabal
Zurich Film Festival, en , 03‘57‘‘
s
gText
Review The Guardian
Cath Clarke
s
Review The Hollywood Reporter
David Rooney
s
Review Tagesspiegel
Esther Buss
s
Review epd Film
Maxi Braun
s
Review France Info Culture
Falila Gbadamassi
s
Review RTS
Anne Laure Gannac
s
hAudio
L'invitée : Maryam Touzani
RTS / fr / 22‘14‘‘
s
We use cookies. By continuing to surf on cinefile.ch you agree to our cookie policy. For details see our privacy policy.