Un p’tit truc en plus

F Watchlist

Können sich die 10 Millionen Französ:innen und die bald 200'000 Westschweizer:innen irren, die diese Komödie über ein Gaunergespann, das in einer Behindertengruppe auf Ferienfahrt untertaucht, zum Überraschungshit des Jahres gemacht haben? Natürlich befällt einen sogleich dieser Verdacht angesichts der französischen Fliessbandproduktion simpel gestrickter Komödien, deren Erfolg dem Rest der Welt oft ein Rätsel ist. Tatsächlich baut auch Un p'etit truc en plus auf das komische Uralt-Rezept vom heillosen Verstellungsspiel, wenn sich die zwei Gauner, Vater und Sohn, in der Behindertengruppe als angeblicher Schützling und Betreuer ausgeben und dabei so viel schauspielerische Mühe bekunden wie der Sohn oder sich so wenig Mühe geben wie der Vater. Auch die resultierende Botschaft, dass die "Normalen" oft die grössten Deppen sind und die "Behinderten" in Herzensdingen umso schlauer und aufrichtiger, ist geschenkt. Doch der ganze Film, seine zwei Stars, der Regie führende Komiker Artus und der Asterix-Darsteller Clovis Cornillac sowie die gesamte Crew, in der rund zehn beeinträchtige Darsteller:innen die wahren Stars sind, haben das Herz auf dem rechten Fleck: deftige komische Szenen wechseln mit leisen, ernste Momente bekommen den nötigen Raum, die absehbare Handlung wird mit Geschick varriert, die Sentimentalität ironisch gebrochen. Was sagte gleich Billy Wilder, der Regisseur der Verstellungskomödie Some Like it Hot, über die kritische Intelligenz der Massen: "Einzelne mögen Deppen sein, doch tausend solche Deppen in der Dunkelheit eines Kinosaals? That’s critical genius!»