La cordillera de los sueños

Patricio Guzmán, Chile, France, 2019o

s
vBack

After going North for Nostalgia for the Light and South for The Pearl Button, Chilean director Patricio Guzmán now explores the vast mountain range of the Andes – the spine of his home country. In poetic, meditative images, he explores its mysteries and the traces of Chile’s past and present in its flanks.

Blicke auf Chile, von außen, aus der Fremde. Vor vierzig Jahren musste Patricio Guzman sein Heimatland verlassen, in einer Unzahl von Filmen hat er die Geschichte seines Landes sichtbar gemacht, unter anderen in Nostalgie des Lichts und Der Perlmuttknopf. Im dritten Teil der Trilogie sind die Anden dran, die südamerikanischen Kordilleren. Die steinerne, unerschütterliche Instanz des Kontinents, sie beobachten uns, sagt Guzman. Der Ruhe der Bergbilder kontrastieren die bewegten Aufnahmen von innen, die der Filmemacher Pablo Salas über die Jahre auf den Straßen machte, er ist im Land geblieben, hat die Demonstrationen gefilmt, die brutalen Reaktionen der Polizisten und Soldaten. Die Risse im Gestein, die Risse in der Gesellschaft. Was man nicht sieht in Chile, sagt Guzman, das existiert nicht.

Fritz Göttler

Die Bilder aus den Anden sind atemberaubend schön – ganz im Gegensatz zu den Aufnahmen vom chilenischen Alltag, die der Dokumentarfilmer Pablo Salas seit den Achtzigerjahren zum Teil unter Lebensgefahr gemacht hat. Vom Kontrast dieser Bilderwelten lebt Guzmáns preisgekrönter Film, dank dem man begreift, warum Chilenen heute auf die Strasse gehen.

Thomas Bodmer

Avec La Cordillère des songes, ce sont quarante ans d'une oeuvre intégralement conçue comme un mausolée à la mémoire d'un Chili supplicié sur l'autel de la junte militaire que Patricio Guzmàn referme, et, plus encore, dix ans d'une « trilogie de la mémoire », commencée par Nostalgie de la lumière et perpétuée par Le Bouton de nacre. Une exploration évolutive, d'un genre et d'une forme à nuls autres pareils, auscultation documentaire et poétique du corps social, politique et géographique du Chili, fusionnant le micro des souvenirs de jeunesse du réalisateur, au macro du cosmos. Un majestueux triptyque mental dans lequel la mémoire est considérée comme une force naturelle, successivement assimilable à la gravité, aimantant les familles des victimes de la dictature aux charniers du désert de l'Atacama, aux marées du Pacifique, rejetant les dépouilles des noyés de Pinochet, et désormais aux plis telluriques de la Cordillère des Andes, grande ignorée du Chili et pourtant veilleuse silencieuse de la capitale Santiago. Une troisième barrière naturelle achevant d'isoler le pays comme une île, l'enfermant dans un espace hors du temps, filmé par Guzmân comme un Shangri-La dépouillé de ses pouvoirs magiques, jadis cocon d'une enfance protégée, avant de se transformer en prison à ciel ouvert pour l'adulte militant vite contraint à la fuite. Si un tel projet d'exploration du temps perdu des origines et d'un passé idéalisé ne manque pas d'évoquer une certaine Recherche proustienne, c'est bien plus sous l'ombre tutélaire de Jorge Luis Borges, autre témoin des dérives autoritaires du continent, que semble se déployer une dernière fois le grand œuvre de Patricio Guzmàn. Le Chili de son enfance y devient son Zahir, l'objet obsessionnel de sa quête, et la Cordillère son Aleph, ce concept fantasmatique imaginé par le romancier argentin, « le lieu où se trouvent, sans se confondre, tous les lieux de l'Univers vus de tous les angles ». Néanmoins, Guzmàn se fait ici plus prosaïque, moins prolixe en arborescences métaphoriques que dans les précédents volets, s'éloignant assez vite de cette Cordillère, pour renouveler son regard de documentariste d'une manière plus intime. En exhumant tout d'abord longuement les archives de l'un de ses anciens camarades de lutte, le cinéaste Pablo Salas, qui aura fait le choix de rester durant la tempête de la dictature pour capter inlassablement les lueurs de l'incendie. Dans un poignant geste d'amitié et de contrition, Guzmàn laisse le travail d'un confrère prendre une place centrale dans son film, en réponse à sa propre Bataille du Chili, son premier documentaire de plus de six heures sur l'agonie de la démocratie chilienne, terminé en exil. Enfin, il se rend comme sur une tombe sur les ruines miraculeusement conservées de la maison de son enfance. Ce double retour aux sources vives de son passé lui permet de la sorte d'achever un parcours documentaire et existentiel révolutionnaire au sens cosmique du terme : en revenant à son point de départ.

Emmanuel Raspiengeas

Galleryo

BFI, 5/21/2019
All rights reserved BFI. Provided by BFI Archiv
Variety, 5/23/2019
All rights reserved Variety. Provided by Variety Archiv
Variety, 6/29/2019
All rights reserved Variety. Provided by Variety Archiv
11/17/2019
All rights reserved Filmbulletin. Provided by Filmbulletin Archiv
Patricio Guzmán on cinematic inspiration
/ Tiff Originals
en / 4/7/2016 / 1‘10‘‘

Patricio Guzmán sur "La cordillère des songes"
/ Cinespagne
fr / 10/30/2019 / 18‘16‘‘

Mit dem Zug durch Chile
/ SWR
de / 9/2/2019 / 44‘27‘‘

Rückkehr einer Exilantin nach Chile (Dokumentation)
/ Deutsche Welle
de / 1/18/2013 / 26‘07‘‘

Mountain - Life at the Extreme: The Andes
Matthew Wright / BBC
en / 9/12/2017 / 59‘00‘‘

Movie Datao

Other titles
La cordillère des songes FR
The Cordillera of Dreams EN
Genre
Documentary 
Running time
84 Min.
Original language
Spanish
Ratings
cccccccccc
ØYour rating7.2/10
IMDB user:
7.2 (916)
cinefile-user:
< 10 votes
Critics:
< 3 votes

Cast & Crewo

Jorge BaraditHimself
Vicente GajardoHimself
Francisco GazitúaHimself
MORE>

Bonuso

iVideo
Patricio Guzmán on cinematic inspiration
Tiff Originals, en , 1‘10‘‘
s
Patricio Guzmán sur "La cordillère des songes"
Cinespagne, fr , 18‘16‘‘
s
Mit dem Zug durch Chile
SWR, de , 44‘27‘‘
s
Rückkehr einer Exilantin nach Chile (Dokumentation)
Deutsche Welle, de , 26‘07‘‘
s
Mountain - Life at the Extreme: The Andes
BBC, en , 59‘00‘‘
s
gText
Review BFI
Jonathan Romney
s
Review Variety
Jessica Kiang
s
Interview with director Patricio Guzmán
Variety / Emilio Mayorga
s
Review Filmbulletin
Dominic Schmid
s
We use cookies. By continuing to surf on cinefile.ch you agree to our cookie policy. For details see our privacy policy.